ترجمة "Reminiscing" إلى العربية

I thought you might enjoy reminiscing about all the good times you shared.

إعتقدتُ بأنّك قَدْ تَتمتّعُ بالتَذْكير حول كُلّ الأوقات الطيبة إشتركتَ فيه.

In Rwanda, any mention of ethnicity is forbidden by law and reminiscent of past wrongs.

وفي رواندا، يحظر أية إشارة إلى الانتماء الإثني إذ هي تذكر بآثام الماضي المؤلمة.

I thought you might enjoy reminiscing about all the good times you shared.

إعتقدتُ بأنّك قَدْ تَتمتّعُ بالتَذْكير حول كُلّ الأوقات الطيبة إشتركتَ فيه.

Now here we are in Cardiff, reminiscing about our lives.

والآن نحن هنا في كارديف نستعيد الذكريات عن حياتنا.