ترجمة "Reminiscent" إلى العربية

an "absolutely repulsive smell," which is good. Reminiscent of hydrogen sulfide.

أي "رائحة في غاية القرف،" وهو أمر جيد. تذكر بكيبريتيد الهيدروجين.

Faced with recent setbacks reminiscent of the war years, Guatemala stands today at a crossroads.

إن غواتيمالا، وقد تعرضت مؤخرا لانتكاسات تُذكِّر بسنوات الحرب، تقف الآن على مفترق طرق.

They're reminiscent, of course, of wires.

بالطبع، إنها أسلاك حافلة بالذكريات،.

Actually, it's reminiscent of certain experiences for some people.

في الواقع ، إنها مذكرة لتجربةٍ ما لأحد الأشخاص.