ترجمة "systematically" إلى العربية

But despite efforts systematically to ensure equal opportunities for all children, some groups remain on the margins.

ولكن على الرغم من الجهود التي بُذلت بانتظام لكفالة فرص متساوية لجميع الأطفال، فإن بعض الجماعات تظل مهمشة.

But despite efforts systematically to ensure equal opportunities for all children, some groups remain on the margins.

ولكن على الرغم من الجهود التي بُذلت بانتظام لكفالة فرص متساوية لجميع الأطفال، فإن بعض الجماعات تظل مهمشة.

The monitoring of sustainability is not being undertaken in a systematic manner.

إن رصد مدى الاستدامة غير مكفولة بصورة منهجية.

The approach was being systematically introduced to country offices.

ويجري إدخال هذا النهج بشكل منظم إلى المكاتب القطرية.