ترجمة "strive" إلى العربية

كافح, اجتهد, اِجْتَهَدَ هي أهم ترجمات "strive" إلى العربية.

strive verb noun قواعد

To try to achieve a result; to make strenuous effort; to try earnestly and persistently. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • كافح

    verb

    to try to achieve

    I'd like for people that strive to be happy to be rewarded for as hard as they work.

    إذا كافح أي شخص ليصبح سعيدا, فأنا أريد أن تتحقق أمنيته فقط لأنه حاول بجد

  • اجتهد

    verb

    to try to achieve

  • اِجْتَهَدَ

    to try to achieve

    “Till the setting of the sun he kept on striving to deliver him,” the account tells us.

    ويخبرنا السجل انه «اجتهد في تخليصه الى غروب الشمس.»

  • ترجمات أقل تواترا

    • جَدَّ
    • حَرَصَ
    • كَافَحَ
    • نَاضَلَ
    • ناضل
    • حرص
    • جد
    • جَهَدَ
    • حاوَلَ
    • سَعَى
    • قَصَدَ
    • قَصَدَ إلى
    • كدح
    • جَاهَدَ
    • سعى
    • استرد
    • أجد

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " strive " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الترجمات مع الهجاء البديل

Strive
+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • كافح

    Verb

    I'd like for people that strive to be happy to be rewarded for as hard as they work.

    إذا كافح أي شخص ليصبح سعيدا, فأنا أريد أن تتحقق أمنيته فقط لأنه حاول بجد

الصور ذات "strive"

عبارات مشابهة لـ "strive" مع ترجمات إلى العربية

  • to strive for
    بَغى · حَرَصَ على
  • strive to
    عَمِلَ على
  • strive for
    تَوَخّى · حاول · حاوَلَ · سَعَى · سَعَى إلى · قصد · قَصَدَ
  • Striving
    الكفاح
  • striving
    جُهْد · جِهَاد · سَعْي · كِفاح · مُقَاوَمَة · نِضَال · يكافح
  • strively
    بِجِهَاد
  • to strive
    جاهَدَ · جَهَدَ · سَعى
  • Strives
    يكافح
أضف

ترجمات "strive" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة