ترجمة "provided that" إلى العربية

إذا, إذَا ما, بِشَرْطِ أنْ هي أهم ترجمات "provided that" إلى العربية.

provided that
+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • إذا

    conjunction adverb

  • إذَا ما

    The details of these arrangements may be difficult, but the task is not insurmountable, provided that the political will exists.

    وربما تكون تفاصيل هذه الترتيبات صعبة، لكن المهمة ليست جسيمة إذا ما توفرت لها الإرادة السياسية.

  • بِشَرْطِ أنْ

    They could enrol in government schools provided that the father was legally resident in Jordan.

    ويمكنهم الالتحاق بالمدارس الحكومية بشرط أن يكون الأب مقيما إقامة شرعية في الأردن.

  • ترجمات أقل تواترا

    • شريطة أن
    • شَرْطَ أنْ
    • على شَرْطِ أنْ
    • لو

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " provided that " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
أضف

ترجمات "provided that" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة