ترجمة "consideration" إلى العربية

Pakistan has noted these recommendations for consideration and response in due time.

وقد سجَّلت باكستان هذه التوصيات من أجل النظرِ فيها والرَّد عليها في الوقت المناسب.

The establishment of fixed positions is based on operational considerations and should not be dictated by the parties.

وتستند عملية إقامة مراكز ثابتة إلى اعتبارات تتصل بالعمليات وينبغي ألا تكون رهنا بما يمليه أي من الطرفين.

All of the recommendations in the reports that were before the Committee deserved careful consideration.

ورأى أن جميع التوصيات الواردة في التقارير المعروضة على اللجنة تستلزم دراسة متأنية.