ترجمة "consequent" إلى العربية

Consequently, that question will require careful consideration by the Special Rapporteur and by the Commission.

وعليه، فإن تلك المسألة ستتطلب إمعان النظر من جانب كل من المقرر الخاص واللجنة.

It seems that possible catastrophic consequences of some of them have not yet been fully realized.

ويبدو أن النتائج المأساوية المحتملة المترتبة على بعض منها لم تتحقق بالكامل بعد.

The Tribunals are subsidiary organs of the Security Council, and consequently their archives are the property of the United Nations

وبما أن المحكمتين جهازان من الأجهزة الفرعية التابعة لمجلس الأمن، فإن محفوظاتهما هي بالتالي ملك للأمم المتحدة