ترجمة "conscious" إلى العربية

I wanted to talk about biases, the unconscious ones and the conscious ones, and what we do.

كنت أرغب في التحدث عن التحيز، الواعي واللاواعي، وما نفعل.

You too can be happy by being conscious of your spiritual need.

وأنتم ايضا يمكنكم ان تكونوا سعداء بالكينونة شاعرين بحاجتكم الروحية.

Because they're no longer conscious of us as men, they forget their shyness.

لانهم لم يعودوا يفهموننا كرجال فهم ينسون اي شعور بالخجل