ترجمة "feragat" إلى العربية

(Ar. ferāġ “vazgeçmek”ten ferāġat) 1. Hakkından isteyerek vazgeçme, el çekme, sarf-ı nazar etme: Ferâgatta buldum ferâğı (Ziyâ Gökalp). Zamânımız ferâgat isteyen birçok fazîletlere, saffet isteyen birçok güzelliklere inanmıyor (Ahmet Hâşim). 2. Vazgeçmenin, gönül tokluğunun verdiği rahatlık, huzur: Cihanda cây-ı safâ kûşe-i ferâgat imiş (Fıtnat Hanım). Geçip tükettiği yol boyunca da hemen dâima fazlalıklarını, ayıplarını, noksanlarını atıp yerine güzellikler, ferâgatler, olgunluklar koymuş olmalıydı (Sâmiha Ayverdi). Affettiği zaman ferâgat duymayan peygamber yaşadı mı? (Târık Buğra). 3. hukuk. Açtığı dâvâdan veya kendisine tanınan haklardan vazgeçme. [..]

(Ar. ferāġ “vazgeçmek”ten ferāġat) 1. Hakkından isteyerek vazgeçme, el çekme, sarf-ı nazar etme: Ferâgatta buldum ferâğı (Ziyâ Gökalp). Zamânımız ferâgat isteyen birçok fazîletlere, saffet isteyen birçok güzelliklere inanmıyor (Ahmet Hâşim). 2. Vazgeçmenin, gönül tokluğunun verdiği rahatlık, huzur: Cihanda cây-ı safâ kûşe-i ferâgat imiş (Fıtnat Hanım). Geçip tükettiği yol boyunca da hemen dâima fazlalıklarını, ayıplarını, noksanlarını atıp yerine güzellikler, ferâgatler, olgunluklar koymuş olmalıydı (Sâmiha Ayverdi). Affettiği zaman ferâgat duymayan peygamber yaşadı mı? (Târık Buğra). 3. hukuk. Açtığı dâvâdan veya kendisine tanınan haklardan vazgeçme.