ترجمة "Irgat" إلى العربية

(Yun. ergates) 1. Toprak işlerinde ve yapılarda en basit ve ağır işleri yapan işçi, amele, rençber: Eseoğlu kendi çiftliğine bile güç ırgat buluyor (Ömer Seyfeddin). İçlerinde hancısı da var, meyhânecisi de tüccarı da ırgatı da (Mustafa N. Sepetçioğlu). 2. Ağır şeyleri ve gemi demirlerini kaldırıp çekmeye yarayan, birkaç kişi tarafından çevrilen bocurgat.

(Yun. ergates) (Kelime Artin Hindoğlu sözlüğünde bu imlayla yazılmıştır.) 1. Toprak işlerinde ve yapılarda en basit ve ağır işleri yapan işçi, amele, rençber: Eseoğlu kendi çiftliğine bile güç ırgat buluyor (Ömer Seyfeddin). İçlerinde hancısı da var, meyhânecisi de tüccarı da ırgatı da (Mustafa N. Sepetçioğlu). 2. Ağır şeyleri ve gemi demirlerini kaldırıp çekmeye yarayan, birkaç kişi tarafından çevrilen bocurgat. ѻ Irgat başı: Irgatların başı durumunda olan işçi. Irgat gibi çalışmak: Çok ağır bir işte çalışmak. Irgat pazarı: Irgatların iş bulmak için toplandıkları yer. (Bir yeri) Irgat pazarına döndürmek: Karmakarışık ve dağınık duruma getirmek.

amele, işçi

(Yunanca ergates) 1. Toprak işlerinde ve yapılarda en basit ve ağır işleri yapan işçi, amele, rençber: Eseoğlu kendi çiftliğine bile güç ırgat buluyor (Ömer Seyfeddin). İçlerinde hancısı da var, meyhânecisi de tüccarı da ırgatı da (Mustafa N. Sepetçioğlu). 2. Ağır şeyleri ve gemi demirlerini kaldırıp çekmeye yarayan, birkaç kişi tarafından çevrilen bocurgat.