ترجمة "tandis que" إلى العربية

بينما, بَيْنَمَا, حينما هي أهم ترجمات "tandis que" إلى العربية.

tandis que conjunction
+ أضف

الفرنسية - قاموس العربية

  • بينما

    conjunction

    Les élèves-chercheurs suivent l’expérience sur Internet, tandis que des milliers d’autres peuvent aussi en prendre connaissance en ligne tout en menant leurs propres expériences.

    ويرصد الباحثون الطلبة الاختبار عن طريق الانترنيت بينما يستطيع ألوف الطلبة الآخرين المراقبة من خلال الشبكة بينما يجرون اختبارات مراقبة خاصة بهم.

  • بَيْنَمَا

    Les élèves-chercheurs suivent l’expérience sur Internet, tandis que des milliers d’autres peuvent aussi en prendre connaissance en ligne tout en menant leurs propres expériences.

    ويرصد الباحثون الطلبة الاختبار عن طريق الانترنيت بينما يستطيع ألوف الطلبة الآخرين المراقبة من خلال الشبكة بينما يجرون اختبارات مراقبة خاصة بهم.

  • حينما

    conjunction

    Bien sûr, vous faites cirer fraîchement nos planchers mornes tandis que nos téléphones sonnent dans le vide

    بكل الوسائل ، دعونا نُبلدّ الارضيات المشمعة الجديدة حينما ، هواتفنا لا يُرد عليها

  • ترجمات أقل تواترا

    • عِنْدَمَا
    • فِي حِين

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " tandis que " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
أضف

ترجمات "tandis que" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة