ترجمة "uphold" إلى العربية

دعم, رفع, أيّد هي أهم ترجمات "uphold" إلى العربية.

uphold verb قواعد

To hold up; to lift on high; to elevate. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • دعم

    verb noun

    Of course, pragmatism has its limits, because good government is also about upholding core values.

    من المؤكد أن البراجماتية لها حدود، وذلك لأن الحكم الصالح يتطلب أيضاً دعم القيم الجوهرية.

  • رفع

    verb noun

    The objective is to protect us all from the scourge that threatens the fundamental values in which we believe and which we strive to uphold.

    ويتمثل الهدف منه في حمايتنا جميعاً من الويلات التي تهدد القيم الأساسية التي نؤمن بها والتي نسعى إلى رفع لوائها.

  • أيّد

    verb

    How did the cherubs posted at the east of the garden of Eden uphold Jehovah’s sovereignty?

    كيف أيّد الكروبان اللذان أُقيما شرقي جنة عدن سلطان يهوه؟

  • ترجمات أقل تواترا

    • أجل
    • حافظ
    • تصرف
    • بقي
    • استمر
    • دام
    • حمل
    • دوام
    • استأنف
    • آزَرَ
    • أثْبَتَ
    • أعَانَ
    • أَقَرَّ
    • أَيَّدَ
    • حَفِظَ
    • حَمَى
    • دافَعَ عن
    • دَعَمَ
    • رَفَعَ
    • سند
    • صانَ
    • ظاهَرَ
    • نَصَرَ
    • وَقَى
    • يُسانِد
    • ترقب
    • أبْقى
    • انفع
    • صان
    • وقى
    • علب
    • أدار
    • حمى
    • امتد
    • خلل
    • واصل
    • إحتفظ بشئ للإ ستعمال
    • تصرف بحماقة
    • حافظ على
    • حَافَظَ عَلَى
    • سير العمل
    • صمد للحفظ
    • كان على علاقة مع
  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " uphold " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الترجمات مع الهجاء البديل

Uphold
+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • أيّد

    These decisions uphold the banning and confiscation of literature.

    وهكذا أيّد هذان القراران عملية حظر ومصادرة المطبوعات.

عبارات مشابهة لـ "uphold" مع ترجمات إلى العربية

  • مؤيّد
  • حارِس · مُؤَيِّد · مُشَايِع · مُعِين · مُنَاصِر · نَصِير
  • يؤيّد
  • إبْرام · إثْبات · إِقْرار · تَأكِيد · تَأيِيد · حِفْظ · حِمَايَة · دَعْم · صَوْن · مُؤَيّد · مُحَافَظَةٌ على · مُصَادَقَة · مُنَاصَرَة · مُنَاصِر · مُوَافَقَة · نُصْرَة
  • مؤيدون
  • أَكَّدَ · أَيَّدَ · ثَبَّتَ · دَعَمَ
  • مؤيّدون
  • التأييد
أضف

ترجمات "uphold" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة