ترجمة "taking part" إلى العربية

In this context, UNCTAD continues, with very limited resources, to take part actively in the Framework.

وفي هذا الصدد، يواصل الأونكتاد، بموارد محدودة للغاية، الإسهام بنشاط في الإطار المتكامل المعزز.

Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.

لكل فرد الحق في الاشتراك في إدارة الشؤون العامة لبلاده إما مباشرة وإما بواسطة ممثلين يختارون اختيارا حرا.

Women need to be given equal opportunities to take part in the rebuilding of their community.

وتحتاج المرأة إلى الحصول على فرص متكافئة للمساهمة في إعادة بناء مجتمعها.