ترجمة "suppression" إلى العربية

Any voice questioning existing policies and practices has been harshly suppressed.

ويتعرض أي صوت ينتقد السياسات والممارسات القائمة إلى الكبت بصورة عنيفة.

Equally, all attempts to impose a military solution through military subjugation and suppression of the Palestinian people should be rejected.

وبالمثل، ينبغي نبذ كل محاولات فرض حل عسكري عن طريق إخضاع الشعب الفلسطيني وقمعه بالقوة العسكرية.

Such attempted suppression of Jehovah’s name is not the work of his friends.

ومحاولة اخفاء اسم يهوه هذه ليست عمل اصدقائه.

After decades of being suppressed into silence, our nation is beginning to have a voice of its own.

وبعد عقود من إخماد صوت أمتنا، بدأ يسمع لها صوت.