ترجمة "scribed" إلى العربية

In fact, the scribes even rated the oral traditions above the written Law.

وفي الواقع، اعتبر الكتبة ايضا ان التقاليد الشفهية اسمى من الناموس المكتوب.

The text is in Latin, evidently copied by a scribe who was not very careful.

وهو مكتوب باللاتينية، ويبدو انه نُسخ على يد كاتب لم يكن شديد الدقة.