ترجمة "Scribes" إلى العربية

الكتّاب, كِتَاب هي أهم ترجمات "Scribes" إلى العربية. نموذج جملة مترجمة: The Arcade of Scribes is not a place for a crowned goddess ↔ قنطـرة الكـُتاب " ليست المكان ". المناسب لإلـهة متوجـة

Scribes
+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • الكتّاب

    The Arcade of Scribes is not a place for a crowned goddess

    قنطـرة الكـُتاب " ليست المكان ". المناسب لإلـهة متوجـة

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " Scribes " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الترجمات مع الهجاء البديل

scribes noun

Plural form of scribe. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • كِتَاب

    Smith, who could read but not write well, dictated the “translation” of the plates to several scribes.

    أملى سميث، الذي يجيد القراءة لا الكتابة، «ترجمة» الالواح على عدة كُتَّاب.

عبارات مشابهة لـ "Scribes" مع ترجمات إلى العربية

  • Scribing
    الكتابة
  • scribed
    مَكْتُوب
  • Scribed
    مكتوب
  • Scribe
    الكاتب
  • scribing
    كتابة
  • scribe
    الكاتب · كاتب · كاتِب · كتب · كَاتِب · ناسخ · نَاسِخ · نَسَّاخ · نَسّاخ
أضف

ترجمات "Scribes" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة

Well in advance Jesus tried to help the disciples to realize “that he must go to Jerusalem and suffer many things from the older men and chief priests and scribes, and be killed, and on the third day be raised up.”
حاول يسوع مسبقا ان يساعد التلاميذ ليدركوا «انه ينبغي ان يذهب الى اورشليم ويتألم كثيرا من الشيوخ ورؤساء الكهنة والكتبة ويقتل وفي اليوم الثالث يقوم.»
The same scribe wrote both the Italian text and the Arabic notes, and was clearly "occidental" in being accustomed to write from left to right.
كتبت المخطوطة بكل من النص الإيطالي والملاحظات العربية، وكان واضحا "اوكسيدنتال" الذى يكون معتادا على الكتابة من اليسار إلى اليمين.
The scribes and chief priests now recognize that Jesus is speaking about them, and they want to kill him, the rightful “heir.”
يدرك الكتبة ورؤساء الكهنة الآن ان يسوع يتكلَّم عليهم، ويريدون ان يقتلوه، «الوارث» الشرعي.
Similarly, the chief priests and scribes say to one another: “Let the Christ, the King of Israel, now come down off the torture stake, so that we may see and believe.”
كَذٰلِكَ يَقُولُ كِبَارُ ٱلْكَهَنَةِ وَٱلْكَتَبَةُ وَاحِدُهُمْ لِلْآخَرِ: «لِيَنْزِلِ ٱلْآنَ ٱلْمَسِيحُ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ عَنْ خَشَبَةِ ٱلْآلَامِ، لِنَرَى وَنُؤْمِنَ».
People were “astounded at his way of teaching, for there he was teaching them as one having authority, and not as the scribes.”
فالناس «بهتوا من تعليمه لانه كان يعلِّمهم كمن له سلطان وليس كالكتبة.»