ترجمة "push forward" إلى العربية

The international community has made tireless efforts to promote and push forward the peace process.

وبذل المجتمع الدولي جهودا دؤوبة لتعزيز عملية السلام والدفع بها قدما.

The United States is committed to blazing new trails, to pushing forward with momentum.

والولايات المتحدة ملتزمة بفتح مسارات جديدة والمضي قدما بمزيد من الزخم.

It should, however, continue to push forward with reforms in order to meet the emerging challenges.

ورأى أنه ينبغي لها، مع ذلك، أن تواصل السير بالإصلاحات، بغية مجابهة التحديات الناشئة.