ترجمة "presenting" إلى العربية

In the light of the conceptual and methodological considerations made in the present report, further research is required.

في ضوء الاعتبارات المفاهيمية والمنهجية الواردة في هذا التقرير، يحتاج الأمر إلى مزيد من البحث.

For ease of reference, the executive summary has been reproduced in the annex to the present note.

ولسهولة الإحالة، تم استنساخ الموجز التنفيذي في مرفق المذكرة الحالية.

A presentation was made to Mr. Margariños in recognition of his services

وقُدّم إهداء إلى السيد ماغارينيوس اعترافا لــه بخدماته

Nevertheless, sponsors are urged to present such texts as early as possible.

ومع ذلك يُحث مقدمو الطلب على تقديم نصوصهم في أبكر وقت ممكن.