ترجمة "presented" إلى العربية

It brought out several drawbacks relating to integration and presented several dozen development proposals.

وأظهر التقرير نقاط ضعف متعددة تتعلق بالإدماج وعرض عشرات من مقترحات التطوير.

Comments were made and questions were posed by the observer for Qatar, as a reviewer of the presentation.

وأبدى المراقب عن قطر باعتباره مقيِّما للعرض تعليقات وأسئلة.

Briefly outline features of the literature offer for July, then have one or two presentations demonstrated.

راجِع باختصار ابرز اوجه هذه المطبوعات ثم قدِّم تمثيلية او اثنتين.

The Committee may wish to take note of the information provided in the present document.

لعلَّ اللجنة تودُّ أن تحيط علماً بالمعلومات المقدَّمة في هذه الوثيقة.