ترجمة "particularization" إلى العربية

Please elaborate on the mandate of this Office, in particular with the documenting and investigation of complaints received.

يُرجى الإسهاب في شرح ولاية هذا المكتب، وخاصة فيما يتعلق بتوثيق الشكاوى الواردة والتحقيق فيها.

Their particular mandate was the double discrimination suffered by women of minority groups.

وكانت ولايتهن تتعلق بالتحديد بالتمييز الثنائي الذي تعانيه المرأة المنتمية إلى مجموعات الأقليات.

In particular, resources should be allocated for improving the Arabic pages of the website.

وينبغي تخصيص موارد لتحسين الصفحات العربية على الموقع الشبكي.