ترجمة "obverse" إلى العربية

This proves that privileges are the obverse of the inhuman living conditions found elsewhere in the institution.

ويثبت هذا أن الامتيازات هي الوجه المعاكس للأوضاع المعيشية غير الإنسانية الموجودة في أي مكان آخر في المؤسسة.

Apprehension is based on perceived attempts of one civilization, one culture — derived from theories of superiority, and its obverse, inferiority — to overwhelm another.

وينشأ التوجس عن رؤية المحاولات التي تبذلها إحدى الحضارات أو إحدى الثقافات لاجتياح حضارة أو ثقافة أخرى بدافع من نظريات التفوق، أو مقابله الشعور بالنقص.