ترجمة "modernism" إلى العربية

Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam.

وعلاوة على ذلك حدا التغيير الكاسح الذي رافقته الحداثة والعولمة بالعديد من المسلمين إلى اعتبار الغرب معاديا لتقاليد الإسلام

Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam.

وعلاوة على ذلك حدا التغيير الكاسح الذي رافقته الحداثة والعولمة بالعديد من المسلمين إلى اعتبار الغرب معاديا لتقاليد الإسلام

“A modern equivalent expression might be ‘a cancer’ —some disease which progressively saps a person’s vitality,” states another.

ويذكر مرجع آخر: «ان التعبير العصري المرادف لذلك هو ‹السرطان›، مرض خبيث يستنزف نشاط المرء تدريجيا».