ترجمة "misgiving" إلى العربية

He expressed misgivings about the freedom of assembly in Togo owing to the lack of information.

وأعرب عن قلقه إزاء حرية التجمع في توغو بسبب عدم توافر المعلومات.

Statistics and studies may not substantiate such vague misgivings.

وربما لا تثبت الاحصاءات والدراسات صحة مثل هذه التخوُّفات الغامضة.

While agreeing with the general thrust of draft article 18, she had misgivings about the drafting.

وثمة موافقة على الزخم العام لمشروع المادة 18. ومع هذا، فإن هناك تشككات في صياغةن هذه المادة.