ترجمة "keeping" إلى العربية

عناية, أوَد, أَمَان هي أهم ترجمات "keeping" إلى العربية.

keeping noun verb قواعد

conformity or harmony. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • عناية

    noun feminine

    Hence, due diligence in ensuring safety requires a State to keep abreast of technological changes and scientific developments.

    ولذلك، فإن العناية الواجبة لضمان السلامة تتطلب من الدولة أن تواكب التغيرات التكنولوجية والتطورات العلمية.

  • أوَد

    I would like to highlight a couple, keeping in mind that this is not an exhaustive list.

    وأود أن أسلط الضوء على بعض الأمثلة من تلك الدعوات.

  • أَمَان

    Son, your friend is going faraway, and you're keeping silent?

    آمين صديقك يتجاوز الجبال السبع ؛ وأنت فقط تشاهده في صمت ؟

  • ترجمات أقل تواترا

    • إبقَاءٌ على
    • إبْقاء
    • إجْراء
    • إحاطَة
    • إدَامَة
    • إعَاقَة
    • إعَالَة
    • إيفاء
    • إِحْتِفاظ
    • احتفاظ بـ
    • استمرار
    • اِتّبَاع
    • اِحْتِرَام
    • اِحْتِفَاظ
    • اِحْتِفَال
    • اِدّخار
    • اِسْتِبْقاء
    • اِلْتِزَام
    • اِهْتِمَام
    • تَأْيِيد
    • تَحْدِيد
    • تَرْبِية
    • تَسْلِيم
    • تَضْيِيق
    • تَطَابُق
    • تَطْبِيق
    • تَعَهّد
    • تَقَيّد
    • تَقْييد
    • تَنْفِيذ
    • ثابِتٌ على
    • ثَبَاتٌ على
    • حارِس
    • حافِظ
    • حَبْس
    • حَجْز
    • حَشْر
    • حَصْر
    • حِراسة
    • حِرَاسَة
    • حِفَاظ
    • حِفْظ
    • حِماية
    • حِمَايَة
    • دَعْم
    • دِفَاع
    • رَدْع
    • رِعاية
    • رِعَايَة
    • سَهَر
    • صَدّ
    • صَوْن
    • ضَمَان
    • عَهْد
    • عُهْدَة
    • عِناية
    • عِنَايَة
    • كَبْت
    • كَنَف
    • مَسْؤُولِيّة
    • مَنْع
    • مُتَماشٍ مع
    • مُحَافَظَةٌ على
    • مُحَافِظٌ على
    • مُرَاعٍ
    • مُرَاعَاة
    • مُوَاظَبَة
    • مُوَاظِب
    • مُوَاظِبٌ على
    • واقٍ
    • وَفَاء
    • وِصَايَة
    • وِقَايَة
  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " keeping " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "keeping" مع ترجمات إلى العربية

  • ,تبك ,ىقو ,ظفح ,عدو ,ىبر ,نع عنتما ,داعأ ,ظفتحا ,يف فكتعا ,رطيس ,ىفخأ ,زجح ,لصاو ,لظ ,رمتسامصتعا ,لاعأ ,معط ,ىعار ,دمص · أبقى · أبْقى · أحيا · أخطر · أخفى · أخفى شهادة · أخمد · أخْمد · أزال · أطاع أخطر · أطاق · أعاد · أعال · أمسك · أنذر · أنفق · أوْفى · أيد · أيّد · إحتفظ بشئ للإ ستعمال · إعتكف في · إمتنع عن · إِسْتغْرق · احتفظ · احتوى · استمر · اعتصم · اعتقل · اِحْتفظ · اِحْتفل · اِحْتَفَظَ · اِسْتمرّ · بقي · بقي على · بقِي · تابع · تحمل · تكبد · حافظ · حافظ على · حال دون · حبس النفس · حجز · حذر · حرم · حظر · حفظ · حفِظ · حمل · حَجَزَ · حَفِظَ · خلل · دعم · راعى · راقب · ربى · رزق · رصد · زود بإلة مزيلة للتشويش · ساند · سحق · سيطر · سيْطر · شغل · صان · صمد · صمد للحفظ · طعم · ظل · عاق · عزز · عقد · علب · غذى · معاش · نبه · يحتفظ · يَحْتَفِظُ
  • تربية النحل · تَرْبِيَةُ النَّحْل
  • ضبط الحسابات · محاسبة · مَسْكُ الدَّفَاتِرِ · مُحَاسَبَةٌ
أضف

ترجمات "keeping" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة