ترجمة "insurrection" إلى العربية

Particular events which are addressed by such clauses include war, civil strife and insurrection.

ومن الأحداث الخاصة التي تتناولها هذه الأحكام الحرب والاضطرابات المدنية والتمرد.

Was the State party of the view that the situation was due solely to the activities of insurrectional groups?

وتساءل المتحدث عما إذا كانت الدولة الطرف ترى أن هذه الحالة ترجع إلى أنشطة الجماعات الثورية فقط.

Strikes were called, newspapers halted publication, and fears of widespread insurrection remain high.

فانطلقت الدعوات إلى الإضراب، واحتجبت الصحف اعتراضا، ولا تزال التخوفات من انتشار العصيان على نطاق واسع مرتفعة.