ترجمة "insured" إلى العربية

Registration continues to have effect 30 days after the insured person has lost the status that justified it.

وتستمر آثار التسجيل 30 يوماً بعد أن يفقد المؤمن لـه الصفة التي تبرر ذلك التسجيل.

Having access to insured credit, banks’ shareholders find it irresistible to borrow excessively.

فبفضل قدرتهم على الوصول إلى الائتمان المضمون، يجد حاملو أسهم البنوك صعوبة كبيرة في مقاومة الاقتراض بشكل مفرط.

But it will certainly prevent the insurance companies from denying coverage on grounds of preexisting conditions.

ولكن من المؤكد أن هذا النهج سوف يمنع شركات التأمين من رفض التغطية على أساس الشروط القائمة مسبقاً.