ترجمة "infringement" إلى العربية

Clearer and more effective protection for citizens should be provided in order to prevent the infringement of privacy.

وينبغي توفير حماية أكثر وضوحاً وفعالية للمواطنين من أجل منع انتهاكات الحق في الخصوصية.

This is an ancient way of instituting legal proceedings to redress an alleged infringement of rights of property.

وهي وسيلة قديمة لرفع الدعاوى القضائية بهدف الانتصاف من خرق مزعوم لحقوق الملْكية.

Check that the required level of the commitment period reserve has not been infringed upon at any time.

التأكد من عدم الإخلال في أي وقت بالمستوى المطلوب من احتياطي فترة الالتزام.