ترجمة "indexed" إلى العربية

Other important function includes the review of content and extraction of key data for categorization and indexing.

وتشمل المهام الهامة الأخرى استعراض المحتويات واستخراج البيانات الرئيسية لأغراض التصنيف والفهرسة.

The disability pensions are indexed in the same manner as all other state pensions.

ومعاشات العجز مجدولة بنفس الطريقة المتبعة في جميع المعاشات التي تدفعها الدولة.

Notices are indexed and can be retrieved by searchers according to the identifier of the grantor.

تكون الإشعارات مفهرسة ويكون باستطاعة الباحثين استرجاعها وفقا لمحدِّد هوية المانح.