ترجمة "in force" إلى العربية
حَيِّز التَنْفيذِ, سار, سارِي المَفْعُول هي أهم ترجمات "in force" إلى العربية.
With a substantial number of men capable of exerting force or of making a show of force. [..]
-
حَيِّز التَنْفيذِ
It was being extended to both more recent legislation and older legislation that was still in force.
ويجري توسيع هذه المكتبة لتشمل تشريعات أحدث وتشريعات قديمة ما زالت حيز التنفيذ.
-
سار
verbCapital punishment remained in force in Maldives, although an unofficial moratorium on executions was currently in force.
وأضافت أن عقوبة الإعدام لا تزال سارية المفعول في ملديف.
-
سارِي المَفْعُول
Capital punishment remained in force in Maldives, although an unofficial moratorium on executions was currently in force.
وأضافت أن عقوبة الإعدام لا تزال سارية المفعول في ملديف.
-
ترجمات أقل تواترا
- مَرْعِيّ
- مَرْعِيّ الإجْراء
- مَعْمُولٌ بِهِ
- مُطَبّق
- مُنَفّذ
- نافذ
- نافِذ
-
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " in force " إلى العربية
-
Glosbe Translate -
Google Translate
عبارات مشابهة لـ "in force" مع ترجمات إلى العربية
-
ضبط النفس (عند استعمال القوة)
-
قوات فعلية
-
المؤتمر الدولي المعني بتنفيذ الالتزامات التعاهدية في القوات المسلحة
-
مشروع معاهدة بشأن منع وضع أسلحة في الفضاء الخارجي والتهديد باستعمال القوة أو استعمالها ضد الأجسام الموجودة في الفضاء الخارجي · مشروع معاهدة بشأن منع وضع الأسلحة في الفضاء الخارجي والتهديد باستعمال القوة أو استعمالها ضد الأجسام الموجودة في الفضاء الخارجي
-
فرقة العمل المعنية بالمرأة في سياق منع نشوب النزاعات وفي حالات النزاع وما بعد النزاع
-
القانون الساري · القانون المطبق · القانون النافذ
-
قوات أممية لحفظ السلام بلبنان · قوة حفظ السلام المؤقتة في لبنان التابعة للأمم المتحدة
-
إبقاء نافذاً