ترجمة "halted" إلى العربية

أوقف, أُنْهِيَ, صُدّ هي أهم ترجمات "halted" إلى العربية.

halted verb

Simple past tense and past participle of halt . [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • أوقف

    verb

    It is encouraging that the recent improvement of the economic situation has halted the migration flows.

    ومن الأمور التي تبعث على التشجيع أن التحسن الذي طرأ على الوضع الاقتصادي مؤخرا قد أوقف تدفقات الهجرة.

  • أُنْهِيَ

    That'd bring the game to a screeching halt, don't you think?

    و هذا قد أنهى اللعبة نهاية مأساوية ، ألا تعتقد ذلك ؟

  • صُدّ

    Many of the resolutions aimed at securing justice for the Palestinian people and halting violations of their rights have been met with a deafening silence.

    العديد من القرارات التي أنصفت الشعب الفلسطيني وطالبت بوقف الاعتداءات عليه لم نجد لها أي صدى.

  • مُتَوَقِّفٌ

    Our bilateral efforts to find a negotiated settlement with Bhutan have been slow and halting.

    وإن مساعينا لإيجاد تسوية عن طريق التفاوض مع بوتان بطيئة ومتوقفة.

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " halted " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "halted" مع ترجمات إلى العربية

  • halt
    أعَاقَ · أنْهَى · أوقف · أَوْقَفَ · إعَاقَة · إنْهاء · إيْقاف · استوقف · اِمْتَنَعَ · اِنْتَهَى · اِنْقِطاعٌ عَنْ · اِنْقِطَاع · تردد · توقف · توقُّف · توقّف · تَرَكَ · تَقَطّع · تَوَقَّفَ · تَوَقُّف · تَوَقّفَ عن · حد · حدد · حَدّ · صَدّ · ضرب · عرج · قطع · كف · كَفَّ · كَفَّ عن · محطة · موقف · موقفة · مَنَعَ · وقف · وَقْف · وَقْفة · وَقْفَة · يُوْقِف
  • halting
    إِيقاف · اِمْتِناعٌ عَنْ · اِمْتِنَاع · كَفّ · مُتَوَقّف
  • come to a halt
    توقف · وقف
  • to halt
    أَوْقَفَ · تَوَقَّفَ · وَقَّفَ
  • be halted
    تَوَقّفَ
  • halts
    توقّفات
  • halt
    أعَاقَ · أنْهَى · أوقف · أَوْقَفَ · إعَاقَة · إنْهاء · إيْقاف · استوقف · اِمْتَنَعَ · اِنْتَهَى · اِنْقِطاعٌ عَنْ · اِنْقِطَاع · تردد · توقف · توقُّف · توقّف · تَرَكَ · تَقَطّع · تَوَقَّفَ · تَوَقُّف · تَوَقّفَ عن · حد · حدد · حَدّ · صَدّ · ضرب · عرج · قطع · كف · كَفَّ · كَفَّ عن · محطة · موقف · موقفة · مَنَعَ · وقف · وَقْف · وَقْفة · وَقْفَة · يُوْقِف
  • halt
    أعَاقَ · أنْهَى · أوقف · أَوْقَفَ · إعَاقَة · إنْهاء · إيْقاف · استوقف · اِمْتَنَعَ · اِنْتَهَى · اِنْقِطاعٌ عَنْ · اِنْقِطَاع · تردد · توقف · توقُّف · توقّف · تَرَكَ · تَقَطّع · تَوَقَّفَ · تَوَقُّف · تَوَقّفَ عن · حد · حدد · حَدّ · صَدّ · ضرب · عرج · قطع · كف · كَفَّ · كَفَّ عن · محطة · موقف · موقفة · مَنَعَ · وقف · وَقْف · وَقْفة · وَقْفَة · يُوْقِف
أضف

ترجمات "halted" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة