ترجمة "consistent" إلى العربية

ثابت, تَوَافُقِيّ, ثابت على مبدأ هي أهم ترجمات "consistent" إلى العربية.

consistent adjective noun قواعد

of a regularly occurring, dependable nature [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • ثابت

    adjective noun

    Jordan had consistently condemned the arrest and imprisonment of children.

    وقد أدان الأردن بصفة ثابتة القبض على الأطفال وسجنهم.

  • تَوَافُقِيّ

    The Monterrey Consensus underlines the need to enhance consistency and coordination between international monetary, financial and trade systems.

    يشدد توافق آراء مونتيري على ضرورة تعزيز الاتساق والتنسيق بين النظم النقدية والمالية والتجارية الدولية.

  • ثابت على مبدأ

    It remains consistent in ensuring an independent judiciary, as a key pillar in the democratic transformation.

    كما أنها ما زالت ثابتة على مبدأ ضمان سلطة قضائية مستقلة باعتبارها دعامة جوهرية في التحول الديمقراطي.

  • ترجمات أقل تواترا

    • ثابِت
    • ثَابِت
    • جامد
    • خال من التناقض
    • خالٍ من التَناقُضِ
    • غَيْر مُتَعارِضٍ
    • مُتَجَانِس
    • مُتَرَابِط
    • مُتَسَاوِق
    • مُتَماسِك
    • مُتَمَاثِل
    • مُتَمَاسِك
    • مُتَناسِب
    • مُتَنَاسِب
    • مُتَنَاسِق
    • مُتَنَاغِم
    • مُتَوافِق
    • مُتَوَافِق
    • مُتَّسِق
    • مُطابِق
    • مُطَابِق
    • مُطّرِد
    • مُلائِم
    • مُلاَئِم
    • مُلْتَزِم
    • مُمَاثِل
    • مُنَاسِب
    • مُنْسَجِم
    • مُوافِق
    • مُوَافِق

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " consistent " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الترجمات مع الهجاء البديل

Consistent
+ أضف

"Consistent" في قاموس الإنجليزية - العربية

حاليا لا يوجد لدينا ترجمة لـ Consistent في القاموس ، ربما يمكنك إضافة واحدة؟ تأكد من التحقق من الترجمة الآلية أو ذاكرة الترجمة أو الترجمات غير المباشرة.

عبارات مشابهة لـ "consistent" مع ترجمات إلى العربية

  • consistency
    اتساق · اتِّساق · اطّراد · التناسقية · انْتِظام · اِئْتِلاف · اِتِّساق · اِتّفاق · اِرْتِباط · اِقْتِران · اِنْسِجام · بنْيَة · ترابُط · تماسُك · تناسُق · تَجَانُس · تَرَابُط · تَسَاوُق · تَشَابُه · تَطَابُق · تَلاق · تَماسُك · تَمَاثُل · تَمَاسُك · تَنَاغُم · تَوَافُق · ثبات على مبدأ · ثَبَات · حَبْكَة · صلابة · قوام · قِوَام · كثافة · كَثافة · كَثَافَة · مَتَانَة · مُطَابَقَة · مُلاَءَمَة · مُوَافَقَة · وِفَاق
  • consistence
    إِذْعان · اِئْتِلاف · اِتِّساق · اِتّفاق · اِنْسِجام · ترابُط · تماسك · تماسُك · تناسُق · تَطَابُق · تَمَاثُل · تَنَاسُق · تَوَافُق · ثبات · ثبات على مبدأ · خُضُوع · صلابة · قَوَام · مَتَانَة · مُطَابَقَة · مُلاَءَمَة · مُوَافَقَة · وِفَاق
  • consistency principle
    مبدأ الاتساق
  • consisting
  • consist of
    تَألّفَ مِنْ · تَشَكّلَ مِنْ · تَكَوّنَ مِنْ
  • consistently
  • be consistent
    اِتّفَقَ · تَرَابَطَ · تَسَاوَقَ · تَطَابَقَ · تَنَاسَقَ · تَوَافَقَ
  • consist
    اِشْتَمَلَ عَلَى · اِنْسَجَمَ · تضمّن · تكون · تَأَلَّفَ من · تَشَكَّلَ مِنْ · تَضَمَّنَ · تَكَوَّنَ · تَكَوَّنَ مِنْ · كون · يتكون من
أضف

ترجمات "consistent" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة