ترجمة "caste" إلى العربية

طبقة, طَبَقَة, طَبَقِيَّة هي أهم ترجمات "caste" إلى العربية.

caste noun قواعد

Any of the hereditary social classes and subclasses of South Asian societies. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • طبقة

    noun feminine

    hereditary social class

    The hypocrisy of the caste system is revealed during these crimes, as “untouchability” does not operate then.

    ويتجلى نفاق نظام الطبقات عند ارتكاب هذه الجرائم، حيث لا تنطبق عند ذلك فكرة المنبوذين أو الممنوع لمسهم.

  • طَبَقَة

    feminine

    hereditary social class

    The hypocrisy of the caste system is revealed during these crimes, as “untouchability” does not operate then.

    ويتجلى نفاق نظام الطبقات عند ارتكاب هذه الجرائم، حيث لا تنطبق عند ذلك فكرة المنبوذين أو الممنوع لمسهم.

  • طَبَقِيَّة

    feminine

    hereditary social class

    The hypocrisy of the caste system is revealed during these crimes, as “untouchability” does not operate then.

    ويتجلى نفاق نظام الطبقات عند ارتكاب هذه الجرائم، حيث لا تنطبق عند ذلك فكرة المنبوذين أو الممنوع لمسهم.

  • ترجمات أقل تواترا

    • طبقة هندية
    • طبقية
    • طَائِفَة
    • طَبَقة
    • صِنْف
  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " caste " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "caste" مع ترجمات إلى العربية

  • إلقاء الطعم
  • أراق · أسقط · أضاع · أطلق · أقام حفلة · ألقى · ألقى الضوء على · ألْقى · أنسل · إتخذ مكانا · إجتاز سيرا على الأقدام · إختار دورا للممثل · إلقاء · إندفع للأمام · إنهار · امتد · انبسط · انجرف · انحدر · انحرف · انخفض · انسحب · انضم · بنى سدا · تاه · تتكسر الأمواج · تجول · تجوّل · تحدث على نحو مفكك · تحويل · تدحرج · تدفعه الرياح · تدفق · تدنى · تراصف · ترحل · ترحّل · ترصن · ترك · تساقط ورق الشجرة · تسكع · تسكّع · تسلق · تسول · تعرش · تعفن · تكور · تلوى · تمايل · تمرق · تناثر · تنزه · جاب · جاب البحار · جرى · جرى مع التيار · جسد · جمع · جول · جول في · حاد · حام · حسب · حظ · خرج في نزهة · خرف · خسر المباراة متعمدا · خضع بلد للقانون · خطا بتثاقل · دخل · دفع · دوى · ذرف · رتب · رجم · رعى الماشية · رغا · رمى · رَمَى · سافر بدون هدف · سافر كثيرا · سال · سبك · سجن · سفك · سقط · سقوط · سكب · شكل · صب · صَبَّ · ضِمَاد مِنَ الْجِبْس · قذف · يرمي · يطرح · يوزع الادوار على الممثلين
  • صب السبائك
أضف

ترجمات "caste" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة