ترجمة "cast" إلى العربية
رمى, يطرح, صب هي أهم ترجمات "cast" إلى العربية.
(astrology) To calculate the astrological value of (a horoscope, birth etc.). [from 14th c.] [..]
-
رمى
verbthrow forcefully [..]
Daniel was brought in and cast into the lion's den.
و رميه في عرين الأسد بقي في الأسفل
-
يطرح
nounsupportive and immobilising device [..]
The underlying question is whether merit as a criterion for advancement is doomed when legacies of racial and caste discrimination exist.
فالسؤال الأساسي الذي يطرح نفسه هنا هو ما إذا كانت الجدارة كمعيار للتقدم قد تغيب عن الساحة حين يكون تراث التمييز العنصري والطبقي حاضراً.
-
صب
verbto throw forcefully [..]
Perhaps casting us out of Paradise was not enough.
الصب ولعل لنا للخروج من الجنة لم يكن كافيا.
-
ترجمات أقل تواترا
- يرمي
- يوزع الادوار على الممثلين
- شكل
- أطلق
- قذف
- حظ
- رَمَى
- صَبَّ
- جمع
- حسب
- ضِمَاد مِنَ الْجِبْس
- ألقى
- إلقاء
- طرح
- قالب
- نظرة
- سبك
- سكب
- نظم
- سجن
- جرى
- صبّ
- ترك
- هيئة
- انحدر
- جاب
- جول
- حام
- رتب
- وقع
- ترحّل
- سقط
- دفع
- وزع
- رجم
- ألْقى
- ذرف
- أراق
- غزل
- أنسل
- سفك
- أثَر
- أَرَاقَ
- أَرْمَى
- أَلْقَى
- إِسَالَة
- إِلْقاء
- جَبيرة
- جَبيرَة
- جَبْر
- حطّم
- حَوَل
- خاصَّة
- خَلَعَ
- خُلُق
- خِيم
- دَأْب
- رَمْي
- رَمْية
- رَمْيَة
- سال
- سَبِيكَة
- سَبْك
- سَكَبَ
- شخصيات المسرحية
- شَكّلَ
- شَكْل
- صَبّ
- صِبْغَة
- طاقِم
- طاقِم المُمثّلين
- طاقِم تَمْثيلٍ
- طَرْح
- قالَب
- قَذَفَ
- قَوْلَبَ
- قَوْلَبَة
- مَرْمِيّ
- مَسْبوك
- مَسْبُوك
- مَسْحَة
- مَصْبوب
- مَصْبُوب
- مَطْروُح
- مَظْهَر
- مُلْقىً
- مِيزَة
- نفاية
- نقدية
- نَظْرَة
- هَيْئَة
- تناثر
- تدنى
- إنهار
- قطر
- هجر
- سقوط
- انخفض
- انسحب
- أسقط
- انبسط
- انجرف
- تجوّل
- تدحرج
- ترصن
- تسكع
- تسكّع
- تعرش
- تنزه
- رغا
- شرد
- شكْل
- قالِب
- مظْهر
- تعفن
- تمايل
- تلوى
- هذى
- دوى
- تكور
- تمرق
- صُورة
- ملس
- تاه
- تسول
- تراصف
- خرف
- طفا
- أضاع
- طاف
- ضل
- انحرف
- تسلق
- تجول
- نزل
- صاغ
- مهد
- ترحل
- غبار
- صمم
- جسد
- امتد
- حاد
- انضم
- تدفق
- صوب
- هام
- دخل
- تحويل
- عقد
- أقام حفلة
- ألقى الضوء على
- إتخذ مكانا
- إجتاز سيرا على الأقدام
- إختار دورا للممثل
- إندفع للأمام
- بنى سدا
- تتكسر الأمواج
- تحدث على نحو مفكك
- تدفعه الرياح
- تساقط ورق الشجرة
- جاب البحار
- جرى مع التيار
- جول في
- خرج في نزهة
- خسر المباراة متعمدا
- خضع بلد للقانون
- خطا بتثاقل
- رعى الماشية
- سافر بدون هدف
- سافر كثيرا
- سكب الحديد
- سوق بقوة الرياح
- ضرب الأرض
- ضِمَاد مِن الجِبْس
- طرح أرضا
- طرح سؤلا
- طرق الحديد
- غطى بركام
- غير ريشه دوريا
- فك التعشيق
- قرع الطبل
- نظم حفلة
- نفث دخانا
- هبط النهر
- واصل سيره على القدمين
-
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " cast " إلى العربية
-
Glosbe Translate -
Google Translate
الترجمات مع الهجاء البديل
-
تجربة تصحيح اضطراب ضربات القلب
الصور ذات "cast"
عبارات مشابهة لـ "cast" مع ترجمات إلى العربية
-
إلقاء الطعم
-
حديد زهر · حديد صب · حَديد الزَهْرِ · حَديد مَسْبوك · حَدِيدُ الزّهْر · حَدِيدُ الصّبّ
-
رمى · طرح · طرح ورق اللعبة · طرد · قذف · نبذ · نَبَذَ
-
صب السبائك
-
صِنْف