ترجمة "burdening" إلى العربية

If we are suffering because of some spiritual problem, we may feel reluctant to burden others.

فإذا كنا نتألم بسبب مشكلة روحية معيَّنة، فقد نتردد في إثقال الآخرين بحملنا.

His counsel is to throw your burdens on him, to rely on his support in times of need.

مشورته هي القاء همكم عليه، الاتكال على دعمه في اوقات الحاجة.

Countries must not be overly burdened by an agenda that creates additional challenges rather than alleviating burdens.

ويجب تفادي الإثقال على كاهل البلدان بخطة تزيد من التحديات بدلا من أن تخفف من الأعباء.