ترجمة "be consistent with" إلى العربية

Government intervention should always be based on pertinent national legislation and applicable international standards and should be consistent with freedom of opinion and expression.

ومن المتعين على تدخل الحكومات أن يقوم دائما على أساس التشريعات الوطنية والقواعد الدولية السارية، إلى جانب تمشيه مع حرية الرأي والتعبير.

Inflation and the current account deficit need to be consistent with sustained growth.

وينبغي أن تكون السياسات المتبعة للتحكم في التضخم والعجز في الحساب الجاري مواكبة للنمو المطرد.