ترجمة "acquiesce" إلى العربية

Tell him that I am disinclined to acquiesce to his request.

أخبر القبطان إني غير راغبة بأن أذعن إلى طلبه

At first meekly acquiescing to the aggressor’s demands, Ahab then balked at agreeing to allow the virtual plunder of his palace voluntarily.

في البداية، رضخ أخآب لمطالب هذا المعتدي لكنه رفض بعد ذلك ان يسمح بسلب قصره عن طيب خاطر.

Special attention should be paid to the value of acquiescence, and a higher threshold of awareness of generalized practice needed to be established.

وينبغي إيلاء عناية خاصة لقيمة الإقرار، كما يتعين وضع سقف أعلى للوعي بوجود ممارسة معممة.