ترجمة "Persuaded" إلى العربية

While the international community deliberates and persuades itself, terrorist actions against the civilian population continue.

وبينما يناقش المجتمع الدولي المسألة توصلا إلى نتائج مقنعة، يستمر ارتكاب الأعمال الإرهابية ضد المدنيين.

Well, I'm sure you can persuade him to do other things besides gardening.

حسنا ، أنا متأكد من أنك قادر على إقناعه كي يقوم بأشياء أخرى إلى جانب امور البستنة.

While the international community deliberates and persuades itself, terrorist actions against the civilian population continue.

وبينما يناقش المجتمع الدولي المسألة توصلا إلى نتائج مقنعة، يستمر ارتكاب الأعمال الإرهابية ضد المدنيين.

I've already persuaded a number of the legislators to join my cause.

أنا مقتنع أن عدد المشرعين في صفي .نعم ، أنا أدرك ذلك.

I'm sure I can persuade the chubby fellow to lead me right to them.

أنا واثقة من أنني قادرة على إقناعهم بأن يقودونا إلى المومياوات