ترجمة "anfertigen" إلى العربية

Der Gelehrte Hieronymus, der diese Übersetzung anfertigte, hatte vorher zwei revidierte Fassungen der altlateinischen Psalmen nach der Septuaginta geschaffen.

وكان العالم جيروم، الذي أعدَّ هذه الترجمة، قد أنجز سابقا نسختين منقحتين لمزامير اللاتينية القديمة، بالمقارنة مع الترجمة السبعينية اليونانية.

Fanden nationale Veranstaltungen mit Persönlichkeiten aus dem Ausland statt, war ich mit dem Meister unterwegs, um dafür Blumenarrangements anzufertigen.

وفي مناسبات وطنية اخرى حضرها اشخاص مشهورون من بلدان اجنبية، ساعدتُ المدير ايضا في تنسيق الزهور.

Er hat mir gesagt, dass er einen kleinen Tombstone für Sie anfertigen lässt.

لقد أخبرني بأن لديه تمثالُ صغيرٌ صُنِعَ لأجلك.