ترجمة "zerre" إلى العربية

(Ar. ẕerre) 1. Çok küçük parçacık: Acz ile noksân ile bir zerre-i nâçîz iken / Gül gibi vasf-ı kemâlâtında buldum iştihâr (Nazîm’den). Cân ile gûş eyle enelhak na’resin / Dîde-i ibretle bak her zerre bir Mansûr’dur (Zekâî Mustafa Efendi). Varlığın bilme ne hâcet küre-i âlem ile / Yeter isbâtına halkettiği bir zerre bile (Şinâsî’den). 2. Bir kıratın (0,20 gr.) altmış dörtte biri olan kıtmirin yarısı miktârındaki eski bir ağırlık ölçüsü, bir kıratın yüz yirmi sekizde biri.