ترجمة "yedirmek" إلى العربية
أَطْعَمَ, یدرمك هي أهم ترجمات "yedirmek" إلى العربية.
-
أَطْعَمَ
Ben onu yıkadım, ona yemek yedirdim ve temizledim.
أنا أُحَميه وأطعمه وأنظف المكان له ، أليس كذلك ؟
-
یدرمك
(Türkçe) (< ye-dir-mek) 1. Yemesini sağlamak, yemesine sebep olmak: Can tatlıdır tatlı cana kıyamam / Meğer ağu yedireler aş ile (Karacaoğlan). Dün gece lahmâcun yedirdiler, mîdem bozuk... (Burhan Felek). 2. Ağzına verip beslemek: “Çocuğu yedirmek.” ♦ geçişli f. 3. Elindeki imkânları başkaları için harcamak: “Evini haylaz arkadaşlarına yedirdi.” “Yedirmeyi çok sever.” 4. Bir şeyi başka bir şeyin içinde belli olmayacak duruma getirmek: “Kumaşın fazlasını büzgüye yedirmek.” “İlâcı deriye yedirmek.” “Yumurtayı çorbaya yedirmek.” 5. mec. Rüşvet vermek: Bir alay mürteşîlerdir ki yerler ammâ yedirmezler (Âlî Mustafa Efendi). ѻ Yedirip içirmek: Beslemek. ● Yedirememek geçişli f. (< yedir-eme-mek) (Nefis, gurur, onur, kibir vb. kelimelerle) Bahis konusu olan söz veya davranışı hazmedememek, kendine yakıştıramamak: Hamza Bey, kendini ölümden kurtaran adamın kendi yüzünden ölmesine seyirci kalmayı gençliğine yediremiyor (Reşat N. Güntekin). Çağrı Bey’in oğlu oluşuna yediremedi, Alpaslanlığını ayıpladı (Mustafa N. Sepetçioğlu). ► Yedirmek fiiliyle deyimler: Kaşığı ile yedirip sapı ile gözünü çıkarmak / Para yedirmek.
-
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " yedirmek " إلى العربية
-
Glosbe Translate
-
Google Translate