ترجمة "tatvil" إلى العربية

(Ar. ṭūl “uzamak, uzun olmak”tan taṭvіl) Uzatma: Sözün hem gider zevkı tatvîlden (Hoca Mes’ud). Söyledim geldikçe elden her ki var / Kılmadım tatvîl kıldım ihtisar (Mihrî). Bey, en ziyâde tatvîle müsâit bir bahis bulmak için düşünür (Hüseyin R. Gürpınar). ѻ Tatvîl-i kelâm: Sözü uzatma: Tatvîl-i kelâm etme duâ eyle Mesîhî / Kim eylemezsin feleğin zulmünü ihsâ (Mesîhî). Tatvîl-i kelâmla itnâba düşmekten içtinap eyle hâ!... (Ahmed Vefik Paşa). Eski edebiyâtımızda tatvîl-i kelâm diye bir tâbir vardır: Lâfı uzatmak... (Burhan Felek).