ترجمة "tarrar" إلى العربية

yankesici, hırsız

(Ar. ṭarr “malını almak, soymak”tan ṭarrār) 1. Yankesici, dolandırıcı, hırsız. 2. sıf. mec. Gönül çalan, insanın aklını başından alan: Ham kad ile ağlarım ol turra-i tarrârsız / Gerçi derler çengden çıkmaz terennüm târsız (Fuzûlî). Yüzünde hâl-i hindû gibi tarrâr / Düşünde görmedi ayyâr-ı Bağdâd (Hayâlî Bey). Sünbül-i gülzâr-ı sevdâ zülf-i tarrârın mıdır / Şem’-i hurşîd-i tecellâ mihr-i ruhsârın mıdır (Leskofçalı Gālib).