ترجمة "nazenin" إلى العربية
نازنين هي ترجمة "nazenin" إلى العربية.
-
نازنين
(Fars. nāzenіn) 1. İşveli, cilveli, nazlı: Bilen hâk-i Sitanbul’dur rüsûm-ı şîve vü nâzı / Kenârın dilberi nâzik de olsa nâzenîn olmaz (Nâbî’den). Teskîne yetti fikrimi bir nâzenin nigâh (Abdülhak Hâmit). Bir yâr-i nâzenin gibi âgūş-ı hayâline girmekte istiğnâlar eder (Sâmipaşazâde Sezâî). 2. Üstüne titreyerek çok nazlı olarak yetiştirilmiş, şımartılmış: Azametle gitmeye alışmış olan bu cevherli ve nâzenin mahlûk... (Refik H. Karay). 3. İnce yapılı, nârin: “Dest-i nâzenin.” Mümkin mi o cism-i nâzenîni / Tekfîn ede bir acûz-ı fertût (Abdülhak Hâmit). Gerer beyaz kuğular nâzenin boyunlarını (Yahyâ Kemal). ♦ i. 4. Nazlı, cilveli, genç ve güzel kadın: Bin belâlarla mâlik olabildiği bir nâzenîni elinden kaçırınca meyus olmasın mı? (Nâmık Kemal). Bir şık, genç bey Kalpakçılarbaşı’nda bir aşağı bir yukarı gezinirken yanından bir nâzenînin geçip gittiğini görür (Fâik Reşat). Saâdet-i hayâtı, arzu ettikleri nâzenînin bîmuhâbâ arkasından koşmaktan ibâret zannederler (Hüseyin R. Gürpınar). 5. (Alay ve küçümseme yoluyle) Şu bilinen mâhut kimse: “Nâzenin burasını babasının çiftliği zannediyor.” Ne yaparsın, sabah vakitleri nâzeninler yüzde kırk tenzîlât yapıyorlarmış (Reşat N. Güntekin’den).
-
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " nazenin " إلى العربية
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
الترجمات مع الهجاء البديل
"Nazenin" في قاموس التركية - العربية
حاليا لا يوجد لدينا ترجمة لـ Nazenin في القاموس ، ربما يمكنك إضافة واحدة؟ تأكد من التحقق من الترجمة الآلية أو ذاكرة الترجمة أو الترجمات غير المباشرة.