ترجمة "maskala" إلى العربية

(Ar. ṣaḳl “cilâlamak”tan miṣḳala – miṣḳal) Mâdenî eşyâ, kılıç, ayna, kösele vb. şeyleri parlatmak için kullanılan âlet, cilâ âleti [Halk ağzındaki şekli mazgala’dır]: Gönül mir’âtının pasın eder pâk / Oluptur mıskala insâna benzer (Hayâlî Bey).