ترجمة "kul" إلى العربية

خادمة, عَبْد, قول هي أهم ترجمات "kul" إلى العربية.

kul noun قواعد
+ أضف

التركية - قاموس العربية

  • خادمة

    noun feminine

    Hayran olmakta haklısınız, ama ben de bir kulum.

    مدخلي لدائرة الفائزين لتقديركم يوجد قاعده مضحكه لكني فقط خادم

  • عَبْد

    Fakat her şeyini bıraktı ve kul yapısını alıp insan olarak var oldu.

    لٰكِنَّهُ أَخْلَى نَفْسَهُ آخِذًا هَيْئَةَ عَبْدٍ صَائِرًا فِي شَبَهِ ٱلنَّاسِ.

  • قول

    noun

    (Eski Türk. kul “kul; köle”) Allah tarafından yaratılmış olan insan, abd: Allah adın zikr edelim evvelâ / Vâcib oldur cümle işte her kula (Süleyman Çelebi). İster seni can bülbülü lâkin erişmez akl eli / Ger açıvermezsen yolu kul neylesin yâ Rabbenâ (Aziz Mahmud Hüdâyî). Allah bu sevdâ denilen ateşte bir kulunu yakmasın (Ahmed Midhat Efendi). 2. Başka ülkelerden esir olarak alınan köle veya câriye. 3. Hizmet için para ile satın alınmış insan, hürriyetine sâhip olmayıp başkasının hükmü altında olan kimse: Sevdiğim kapına kul mu ararsın / İşte ben kapına kul kömür gözlüm (Karacaoğlan – Ö.T.S.). Huzûrundaki kulları suâline bir cevap bulamamaktan kıvranırken o da sıkıldı (Ömer Seyfeddin). 4. târih. Osmanlı Devleti’nde devşirme yoluyle gelen askerlere verilen isim, yeniçeri: Ve Budun defterdârının kul aylığında hiyâneti meydana çıktığından serdar tarafından astırıldı (Kâtip Çelebi’den Seç.).

    + 10 Tanrımız Yehova, Senin sesine kulak vermedik, peygamber kullarının eliyle bizlere verdiğin kanunlara uymadık.

    + ١٠ وَمَا أَطَعْنَا قَوْلَ يَهْوَهَ إِلٰهِنَا بِٱلسَّيْرِ فِي شَرَائِعِهِ ٱلَّتِي جَعَلَهَا أَمَامَنَا بِوَاسِطَةِ خُدَّامِهِ ٱلْأَنْبِيَاءِ.

  • كائن حي

    uluşturulan varlık; özellikle Tanrı tarafından yaratılan bir şey

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " kul " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "kul" مع ترجمات إلى العربية

أضف

ترجمات "kul" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة