ترجمة "karavul" إلى العربية
قراول, قره ول هي أهم ترجمات "karavul" إلى العربية.
-
قراول
(Moğ. karaġul) E. T. Türk. Güvenliği sağlamak, nöbet tutmak, düşmanın ânî baskınlarına karşı uyanık olmak gibi amaçlarla dolaştırılan piyâde ve süvârî askeri, nöbetçi, gözcü [Karagul da denirdi, bugün karakol şeklini almıştır]: Değilsen gam çerisine karavul / Kararıp durma bir dem yüzüme gül (Şeyhî). Karavullar çıkıp iki yanadan / Bu iki cündü hıfzetti belâdan (Zâtî’den). Mezbur kalenin muhâfazasında kalıp etrâfa karavullar gönderildi (Kâtip Çelebi’den Seç.). ѻ Karavul gemisi: Düşman donanmasını gözlemek için donanmanın ilerisinde giden gözcü ve koruyucu süratli savaş gemisi.
-
قره ول
(Moğ. karaġul) E. T. Türk. Güvenliği sağlamak, nöbet tutmak, düşmanın ânî baskınlarına karşı uyanık olmak gibi amaçlarla dolaştırılan piyâde ve süvârî askeri, nöbetçi, gözcü [Karagul da denirdi, bugün karakol şeklini almıştır]: Değilsen gam çerisine karavul / Kararıp durma bir dem yüzüme gül (Şeyhî). Karavullar çıkıp iki yanadan / Bu iki cündü hıfzetti belâdan (Zâtî’den). Mezbur kalenin muhâfazasında kalıp etrâfa karavullar gönderildi (Kâtip Çelebi’den Seç.). ѻ Karavul gemisi: Düşman donanmasını gözlemek için donanmanın ilerisinde giden gözcü ve koruyucu süratli savaş gemisi.
-
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " karavul " إلى العربية
-
Glosbe Translate
-
Google Translate