ترجمة "eksilmek" إلى العربية

(Eski Türk. egsü-mek “eksilmek”ten eksi-mek > eksi-l-mek) 1. Eskisinden az duruma gelmek, azalmak, tenâkus etmek: Baktım, gitgide atın kuvveti eksiliyor (Fâruk N. Çamlıbel). Sayamıyor sürünün nasıl eksildiğini (Fâruk N. Çamlıbel). ♦ (-den) 2. Yok olmak [Bu anlamda olumsuz şekli kullanılır]: Sizlersiniz bu ânı ışıklarla Türk eden / Ekilmesin şu mutlu şafaklar bu ülkeden (Yahyâ Kemal). Yeter ki gün eksilmesin penceremden (Câhit S. Tarancı).