ترجمة "dilduz" إلى العربية

(Fars. dūz “diken, delen” ile) Gönül delen, gönüle acı ve elem veren: Her dem yürekte tîr-i dil-dûzu neylerem ben (Kadı Burhâneddin). Gayr çeşminden bulur her dem nigâh-ı merhamet / Ben ne kıldım kim nasîbim nâveg-i dil-dûz olur (Fuzûlî).