ترجمة "abluka" إلى العربية

(İtal. abloco) 1. asker. Bir şehri denizden kuşatarak etrafla her türlü ilgisini kesme, deniz muhâsarası, kuşatma: Vermedi ablukada şân-ı donanmaya halel (Ziyâ Paşa). İstanbul’u uzaktan abluka altına alarak fethetmeye girişmişti (Yahyâ Kemal). 2. Bir yerin veya bir topluluğun etrâfını çevirme, dışarısı ile temâsını kesme: Evinin etrâfındaki abluka kaldırılmıştı (Yâkup K. Karaosmanoğlu). ѻ Abluka etmek: Kuşatmak. Ablukaya almak: Abluka altında bulundurmak, etrafla temas ve ilgisini kesmek: Polisler etrâfı ablukaya almışlardı (Ömer Seyfeddin).