ترجمة "Vahi" إلى العربية

(Ar. vehy “zayıf olmak”tan vāhі) Boş, mânâsız, abes: Mevt, bâis-i mevt, havf-ı mevt, hepsi vâhî / Darbe-i akl ile hepsi târumâr (Abdülhak Hâmit). Yaşayanları ölülere döndürmek gibi meş’um ve vâhî bir hevesten başka bir şey değildir (Ahmet Hâşim). Onu beklemek, ondan medet ummak, ona bağlanıp kalmak, Huriye Hanım’a büsbütün vâhî bir hayâle ümit bağlamak gibi geliyordu (Mahmut Yesâri).

(Ar. vehy “zayıf olmak”tan vāhі) Boş, mânâsız, abes: Mevt, bâis-i mevt, havf-ı mevt, hepsi vâhî / Darbe-i akl ile hepsi târumâr (Abdülhak Hâmit). Yaşayanları ölülere döndürmek gibi meş’um ve vâhî bir hevesten başka bir şey değildir (Ahmet Hâşim). Onu beklemek, ondan medet ummak, ona bağlanıp kalmak, Huriye Hanım’a büsbütün vâhî bir hayâle ümit bağlamak gibi geliyordu (Mahmut Yesâri).